Baskicko a jeho sloboda

V roku 1989 padla tzv. železná opona a i ja som sa vybral poznávať do tej doby zakázaný svet. Bol som samozrejme plný elánu a prázdny financií. Povinnou mojou výbavou tak boli nielen potraviny, ale i poľná kuchyňa, ktorú reprezentoval malý varič na pevné palivo.

Po zhliadnutí krásneho španielskeho mesta Toledo som sa učupil neďaleko jeho rovnako krásnej železničnej stanice na jeho periférii medzi opuncie so zámerom vyriešiť pragmatický problém menom hlad (aj keď som mal záujem poznať aj španielsku vychýrenú kuchyňu a jej tapas, nie vždy na ňu vtedy vydalo).

Samozrejme som neunikol pozornosti miestnej polície. Bez ohľadu na aktuálne prebiehajúce nepokoje separatistov som bol skrátka podozrivý. Neprospela mi samozrejme ani jazyková bariéra, ani pôvod z nejakej pre miestnych policistov exotickej zeme, ale situácia sa pomaly vyjasňovala a oni pochopili, že som neškodný.

Už sa pomaly so mnou lúčili, keď som - na ich pokyn - sa začal baliť a oni si všimli môjho malého variča, resp. nápisu na ňom. Tým nebolo nič iné, než názov jeho českého výrobcu - ETA. Táto skratka však pre nich značí meno baskickej teroristickej organizácie Euskadi ta Askatasuna - Baskicko a jeho sloboda - a nie Elektrotechnické aparáty, čo je pôvod skratky/značky výrobcu ETA.

Vysvetľovanie započalo nanovo…

PS:

Nakoniec teda všetko dobre dopadlo. Bol som avšak rád, že si nevšimli nápisu na obale ryže, ktorú som si hodlal uvariť - BASK rýže loupaná dlouhozrnná…;-)